Prominent French magazine publishes poems from "Il Deserto di Milano" by Arianna Galli
- Arianna Galli

- Jun 25, 2023
- 1 min read
French magazine "Incertain Regard" publishes two poems from Arianna Galli's latest bilingual bo0k "Il Deserto di Milano / The Desert of Milano" (Edizioni Ensemnble) translated to French for issue numéro 22 été 2023
extract of the magazine with the poems by Arianna Galli:
Link for reading the pdf of the magazine:
Links for buying the book "Il Deserto di Milano /The Desert of Milan" by Arianna Galli:
AMAZON:
MONDADORI:

***



https://hz88site.com/ mình ghé thử cho biết vì thấy bạn bè nhắc, chứ không định ngồi lâu. Vào cái là thấy giao diện khá gọn, nhìn “sạch” và dễ bấm trên điện thoại, không bị nhồi chữ hay pop-up làm khó chịu. Mình thích nhất là mấy khối nội dung chia rõ ràng nên lướt nhanh vẫn nắm được trang đang nói gì. Có cái mục FAQ/câu hỏi thường gặp đặt khá dễ thấy, kiểu người mới vào đọc cái là hiểu sơ sơ, khỏi phải mò từng chỗ. Mình không test gì sâu, chỉ xem cách họ trình bày thông tin thôi, và cảm giác điều hướng khá mượt. Nói chung bố cục trang chia block rõ, menu nhìn phát…
https://www.7p7775.com/ I clicked through it for a minute mostly to see how it’s set up, not really to dive into anything deep. The first thing I noticed is it feels pretty tidy—nothing’s screaming at you or scattered all over the place. The menu is easy to spot right away, so you’re not doing that annoying “where do I go next?” thing. I also liked that the info is broken up into clear blocks instead of dumping everything into one long page, so it’s quick to skim without losing your place. It just feels like someone actually thought about making it readable on a normal scroll. The categories are separated cleanly and the layout keeps everything in neat rows/sections.
xoilac TV dạo này thấy mọi người nói hoài nên mình cũng ghé thử cho biết. Mình không xem trận nào nghiêm túc đâu, chủ yếu vào lướt xem trang trông ra sao thôi. Cảm giác đầu tiên là giao diện nhìn khá nhẹ mắt, không bị nhét quá nhiều chữ một lúc nên đọc nhanh cũng không mệt. Mấy phần nội dung được chia thành từng khối rõ ràng, kéo xuống vẫn thấy mạch lạc chứ không bị loạn. Mình cũng thích cái cách họ để menu khá dễ thấy, bấm qua lại vài mục là quen ngay, không phải tìm vòng vòng. Nói chung kiểu trang này hợp với người chỉ muốn vào xem nhanh, nhìn phát biết…
https://rr88wang.com/ dạo này thấy mọi người nói nhiều quá nên mình bấm vào xem cho biết chứ cũng không ngồi tìm hiểu sâu. Cảm giác đầu tiên là trang nhìn khá thoáng, bố cục chia khối rõ nên lướt một vòng là hiểu mình đang ở đâu, không bị rối mắt. Mình để ý cái menu đặt ngay chỗ dễ thấy, bấm qua lại mấy mục cũng nhanh, không phải mò. Mấy phần thông tin họ trình bày kiểu ô/khung nên đọc lướt vẫn nắm được ý chính, đỡ phải kéo xuống rồi đọc dài dòng. Nói chung dùng thử vài phút thấy nhẹ nhàng, nhất là mấy bảng thông tin dạng cột nhìn gọn và dễ theo dõi.
rr88ca mình mới ghé thử vì thấy nhiều người nhắc, tưởng đâu rối mà vào trang chủ lại khá dễ nhìn. Bố cục kiểu chia khối rõ ràng nên lướt nhanh là biết chỗ nào là giới thiệu, chỗ nào là thông tin chính. Mình chỉ đọc phần nói về lịch sử hoạt động, thấy họ ghi tham gia thị trường từ 2018 và có nhắc đến giấy phép chứng nhận nên cảm giác cũng yên tâm hơn chút. Chữ trình bày gọn, không nhồi nhét, kéo xuống không bị “ngợp” như mấy site hay nhét quá nhiều thứ. Menu đặt ngay tầm mắt, bấm qua lại mượt và các box thông tin trên trang chủ được căn cột khá…