top of page

Hermann Hesse: desiderio di stelle

May 31, 2022
2 min read

Updated: Jun 4, 2022

articolo di Arianna Galli per la sua rubrica Poesia per respirare la vita sulla prestigiosa rivista letteraria Satisfiction


Oscura, tenebrosa, tormentata, ma non priva di luce: questa è la poetica dello scrittore, poeta, filosofo e pittore tedesco naturalizzato svizzero Hermann Hesse, autore del celebre romanzo Siddharta e vincitore del Premio Nobel per la letteratura nel 1946, che nella sua vastissima produzione letteraria, che conta quindici raccolte di poesie e altri trentadue libri tra romanzi e raccolte di racconti, non ha mai fallito nel toccare nel profondo l’anima umana, risultando lo scrittore di lingua tedesca del XX secolo più letto nel mondo.

E le sue meravigliose poesie ritornano nelle librerie italiane nella nuova antologia per Guanda Editore Poesie, traduzione e curatela di Mario Specchio.


Dopo tre poesie iniziali, che danzano e suonano sulla carta con i loro passi di inchiostro come fossero pezzi di Chopin, appare uno scontro tra luce e ombra o, meglio, viene dipinta una notte nera e desolata, punteggiata da rare stelle, ma stelle che esistono.


Come Hesse scrisse in una lettera del 1932 al dottor Jordan: «Nelle mie poesie ho lasciato grande spazio alla tragica problematicità dell’essere umano, ma è anche espressa una fede… fede non in un senso della nostra vita e del nostro soffrire che si possa formulare dogmaticamente una volta per tutte, ma nella possibilità che ha ogni anima di afferrare per via di intuizione tale senso e di liberarsi e di elevarsi al suo servizio. […] L’insieme della mia vita e della mia opera, a chi la riguardasse dall’alto, si presenterebbe non come un’armonia, bensì come una continua lotta per un soffrire continuo ma non privo di fede».


La vita umana, per Hesse – che ha visto ed ha subito il trauma degli orrori delle due grandi guerre mondiali –, è tristezza, solitudine, silenzio, morte, distruzione, assenza di pace, continuo mutare, incomunicabilità. Ma è anche sogno, stelle, giardini in fiore.


La poesia di Hesse vuole rappresentare questa vita, vuole cercare di ritrarla attraverso echi di suoni, sibili di vento, frusci di foglie, la malinconia dei notturni di Chopin, riflessi di ricordi che vibrano nell’aria della sera, l’apparire e scomparire di leggere immagini femminili, appena appena acquarellate.


Ma non è qui che si ferma: Hesse legge nell’uomo il desiderio ( dal latino de-sidera, mancanza di stelle) di quella luce, lontana nel cielo, il desiderio di una terra perduta. Comprende che noi siamo i re spodestati dell’infinito di cui parlava Pascal nei suoi Pensieri, esseri sospesi tra l’infinito e il nulla.


Tacevi. Anch’io; la muta lontananza si dissolveva in luce. Nessun segno di vita, se non nel lago una coppia di cigni. […] Siamo i re senza terra, passione silente, che si brucia nel proprio fuoco. […] E su di noi, prostrati senza parole, il corso delle stelle…

Nel silenzio della pagina bianca, la musica e la filosofia di Hesse emergono come un canto: dipinge uomini piccoli, soli, fragili, mutevoli, in una notte eterna, immersi nel fango, ma con lo sguardo pieno di speranza verso l’alto, follemente desideranti delle stelle.



l'articolo originale si può leggere nel sito ufficiale di Satisfiction al seguente link:





78 Comments


eugesdasnidfga743
18 hours ago

TR88 mình cũng kiểu nghe người ta nhắc nên bấm vào xem thử cho biết thôi. Không có ngồi đọc hết nội dung đâu, chủ yếu lướt giao diện với cách họ chia phần. Thấy trang làm khá dễ theo dõi, mấy tiêu đề đặt thẳng thắn nên nhìn cái là đoán được chủ đề đang nói gì. Có đoạn giới thiệu về Études viết ngắn gọn, nói họ kết hợp sáng tạo với chức năng trong kiến trúc nên mình đọc lướt vẫn nắm ý. Mình thích kiểu cuộn xuống là từng khối nội dung tách riêng, không bị nhồi chữ, nhìn đỡ mệt mắt. Phần điều hướng cũng ổn, chuyển qua lại không bị rối, nhất là heading “Cam…

Like

b52club có đáng để mở thử không? Mình ban đầu cũng hơi dè chừng vì nhiều trang kiểu này hay bày biện rối mắt, nhưng vào rồi thì thấy họ sắp xếp cũng ổn, nhìn qua là hiểu luồng chứ không phải loay hoay đoán chỗ nào cần bấm. Mình chỉ lướt nhanh thôi. Các khối thông tin chia tách rõ ràng. Chữ vừa phải nên đọc không bị mỏi. Màu sắc tiết chế. Điểm mình thấy tiện là menu để chuyển mục nằm khá lộ, nên qua lại không phải kéo lên kéo xuống nhiều. Mấy bảng dạng cột nhìn gọn và thẳng hàng, khoảng cách dòng ổn nên lướt một phát là nắm được, nhất là phần nội…

Like

hm 88 so với mấy trang mình từng lướt trước đó thì nhìn “gọn việc” hơn, mở trên điện thoại không bị rối mắt hay phải dò nút. Mình vào chủ yếu để xem cách họ trình bày thông tin, thấy các khối nội dung chia rõ ràng, tiêu đề đặt ngay ngắn nên đọc lướt cũng bắt nhịp được. Có đoạn giới thiệu nhấn chuyện tốc độ xử lý phiếu cược dưới 0.5 giây, đọc qua kiểu thông tin ngắn thôi chứ không lan man (mình thích kiểu nói thẳng vậy). Menu để ngay chỗ dễ thấy, chuyển qua lại giữa vài mục vẫn mượt, cảm giác tải nhanh và ít bị giật. Mấy bảng thông tin dạng cột…

Like

88vbet mình thấy dạo này hay bị nhắc nên cũng ghé thử cho biết, chủ yếu xem bố cục trang thôi chứ không đào sâu gì. Vào cái là thấy họ trình bày phần giới thiệu thương hiệu khá dễ đọc, có nhắc luôn mốc thành lập năm 2016 ở Philippines nên mình nắm được nguồn gốc nhanh. Mình thích kiểu họ chia nội dung thành các khối rõ ràng, nhìn lướt qua không bị rối mắt hay chữ dính một cục. Thanh menu cũng đặt ngay chỗ dễ thấy nên chuyển qua lại mấy mục thông tin khá mượt, không phải bấm mò. Nói chung cảm giác giao diện “gọn gàng” và phần lịch sử thương hiệu được đóng…

Like

https://jun88vip.net/ mình mở bằng điện thoại để nghía thử cho biết thôi mà dùng khá trơn. Vừa vào là thấy menu nằm ngay chỗ dễ với tay, đổi qua lại giữa mấy mục không cần bấm vòng vòng nhiều lần nên đỡ bực, nhất là lúc mạng hơi chậm (kiểu chỉ cần lướt nhẹ là tới). Mình thích cái cách họ bày nội dung theo từng khối rõ ràng, nhìn một lượt là biết đoạn nào là thông tin chính với đoạn nào chỉ là phụ, nên đọc nhanh vẫn theo kịp. Có vài chỗ trình bày dạng bảng theo cột nhìn gọn, số và tiêu đề tách nhau ra nên mắt không phải căng để dò. Nói chung thao…

Like
bottom of page